Большая Советская Энциклопедия
Манган, Мэнган (Mangan) Джеймс Кларенс (1.5.1803, Дублин, ≈ 20.6.1849, там же), ирландский поэт. Писал на английском языке. Сын разорившегося бакалейщика. Первые стихи опубликовал в 30-е годы. Печатался в прогрессивном журнале «Нейшен» («Nation») и других периодических изданиях. Лирика М. окрашена в пессимистические тона. Горьким юмором проникнута баллада «Безымянный» (1842, издана 1849). Гражданская поэзия М. связана с ирландским национально-освободительным движением (стихотворения «Звук новой трубы», 1846; «Ирландский национальный гимн», 1848). Перевёл на английский язык «Марсельезу», произведения немецкой поэзии (сборник «Anthologia Germanica», 1845), старинные ирландские стихи и песни.
Соч.: Poems, with a biographical introduction by John Mitchell, N. Y., 1859; Poems, Dublin, 1903; Prose, Dublin, 1904.
Лит.: Sheridan J. S., J. C. Mangan, Dublin, 1937.