Михаил Задорнов рассказывает о том, что швейцарец, увидев наш вариант этого предмета, принял его за массажёр для спины

"Калькулятор" советской продавщицы

Рама с костяшками

Русский аналог древнего абака

"калькулятор" советского счетовода

"Калькулятор" в советском магазине

Приспособление, с которым работали люди, «перекидывавшие косточки»

Японский соробан

Приспособление для счёта, четырёхугольная рама с прутками, на которых нанизаны подвижные костяшки

Китайцы называли это суан-пан, японцы — соробан, греки — абак, а как это называлось на Руси

Википедия Значение слова в словаре Википедия
Счёты ( русские счеты ) — простое механическое устройство для выполнения арифметических расчётов , согласно одной версии происходят от китайского счётного приспособления суаньпань , согласно другой имеют собственно русское происхождение. Представляют собой ...